1
00:00:10,817 --> 00:00:23,491
سفينة الفضاء ياماتو 3

2
00:00:26,199 --> 00:00:29,168
وداعا الأرض.

3
00:00:29,803 --> 00:00:32,636
سفينة حربية الفضاء ياماتو

4
00:00:33,173 --> 00:00:41,478
يغادر

5
00:00:42,148 --> 00:00:45,584
للإسكندر البعيد عند
نهاية الكون.

6
00:00:46,186 --> 00:00:53,115
الشروع في هذه الرحلة مع
مصيرنا.

7
00:00:53,460 --> 00:00:56,861
ابتسم للناس
الذين يلوحون.

8
00:00:57,330 --> 00:01:04,964
سوف نعود بالتأكيد.

9
00:01:05,705 --> 00:01:08,868
للوصول إلى الإسكندر البعيد...

10
00:01:09,242 --> 00:01:11,904
الأمل البعيد.

11
00:01:12,345 --> 00:01:17,749
سفينة حربية الفضاء ياماتو

12
00:01:27,460 --> 00:01:29,519
تحتوي مجرة درب التبانة على...

13
00:01:30,797 --> 00:01:33,265
قطرها 100.000 سنة ضوئية،

14
00:01:34,300 --> 00:01:37,360
سمكها 15000 سنة ضوئية

15
00:01:38,571 --> 00:01:41,734
ومليار نجم.

16
00:01:44,043 --> 00:01:47,570
وهنا تكمن الكواكب المولودة حديثًا

17
00:01:48,515 --> 00:01:50,779
وأيضا الكواكب المحتضرة.

18
00:01:52,719 --> 00:01:55,051
رغم الحياة في الكون..
لا نهاية لها،

19
00:01:55,688 --> 00:02:01,627
كل كوكب له مصيره الخاص.

20
00:02:04,297 --> 00:02:10,827
الأرض ليست استثناء.

21
00:02:15,375 --> 00:02:18,538
بالقرب من المجموعة الشمسية...

22
00:02:27,720 --> 00:02:30,348
أسطول كوكب الرصيف
(اتحاد بولار)

23
00:02:36,763 --> 00:02:37,957
تم الكشف عن أسطول العدو!

24
00:02:45,638 --> 00:02:47,128
أسطول إمبراطورية جالمان

25
00:02:53,446 --> 00:02:55,073
أسطول العدو في الداخل

26
00:02:55,448 --> 00:02:56,346
100.000 كيلومتر!

27
00:02:57,116 --> 00:02:58,378
القائد داجون.

28
00:02:58,751 --> 00:02:59,877
نار!

29
00:03:09,062 --> 00:03:10,154
يعارك!

30
00:03:10,597 --> 00:03:11,962
أطلق الشرائع!

31
00:03:27,513 --> 00:03:30,107
الصاروخ الذي يدمر الكوكب هو
تتحرك نحو الأمام!

32
00:03:33,620 --> 00:03:37,249
صاروخ بروتون مدمر للكوكب.

33
00:03:47,600 --> 00:03:49,659
مهاجمة الكوكب وراء كذلك!

34
00:03:50,136 --> 00:03:51,068
أطلق الصواريخ!

35
00:04:46,292 --> 00:04:48,522
هزم أسطول عدونا!

36
00:04:49,095 --> 00:04:52,064
انجرف صاروخنا البروتوني الأول
مسارها!

37
00:04:52,832 --> 00:04:53,730
تجاهله!

38
00:05:12,185 --> 00:05:18,124
تم تدمير النظام الشمسي.

39
00:05:20,860 --> 00:05:23,761
في بداية
القرن 23,

40
00:05:24,263 --> 00:05:26,857
تبعد الأرض عنا 4.3 سنة ضوئية
من الشمس.

41
00:05:27,266 --> 00:05:29,666
وجود تطور كبير
الفرص,

42
00:05:30,069 --> 00:05:32,128
انها مستقرة ومزدهرة.

43
00:05:32,505 --> 00:05:33,437
مطار طوكيو الدولي كوزموس.

44
00:05:34,006 --> 00:05:36,634
الإعلان عن الرحلات المغادرة.

45
00:05:37,443 --> 00:05:41,004
سفينة المذنب تقلع من طوكيو
عند 1400.

46
00:05:41,347 --> 00:05:43,474
مسافرون يتجولون في الشمس..

47
00:05:43,783 --> 00:05:45,011
بابا! مومياء!

48
00:05:46,085 --> 00:05:47,484
ريو... ريوسوكي؟

49
00:05:47,954 --> 00:05:48,978
أنا سعيد لأنك تستطيع اللحاق بنا!

50
00:05:49,722 --> 00:05:50,416
محارب الفضاء الشاب، ريوسوكي دومون.

51
00:05:50,857 --> 00:05:51,824
ريوسوكي، إنه لأمر رائع أن
أنت هنا.

52
00:05:52,358 --> 00:05:54,189
هل هناك أي مشكلة في
مدرسة تدريب محارب الفضاء؟

53
00:05:54,961 --> 00:05:57,293
أعطاني أستاذي إجازة
تعال هنا.

54
00:05:57,830 --> 00:05:58,558
مومياء.

55
00:05:59,065 --> 00:06:01,158
لقد قررت أخيرًا توديعنا.

56
00:06:01,901 --> 00:06:03,630
اعتني بنفسك يا ريوسوكي.

57
00:06:04,137 --> 00:06:05,161
أمي، لا تكوني هكذا.

58
00:06:05,605 --> 00:06:07,596
أنت ستذهب في جولة مدتها 10 أيام فقط
في الفضاء.

59
00:06:09,108 --> 00:06:11,872
سفينة جولة الشمس.

60
00:06:21,821 --> 00:06:24,756
العودة قريبا!

61
00:06:25,091 --> 00:06:28,390
بابي! مومياء!

62
00:06:28,895 --> 00:06:30,920
فقط اذهب!

63
00:06:53,886 --> 00:06:56,582
الزئبق

64
00:07:05,965 --> 00:07:07,398
الجميع، هذه هي الشمس.

65
00:07:08,000 --> 00:07:10,332
أوه!

66
00:07:16,976 --> 00:07:18,307
أوه؟

67
00:07:20,580 --> 00:07:21,672
أمي، ما الخطب؟

68
00:07:22,315 --> 00:07:23,213
ما هذا؟

69
00:07:23,616 --> 00:07:25,208
جلالة الملك؟

70
00:07:26,586 --> 00:07:28,816
كان يُعتقد أنه نيزك،

71
00:07:29,322 --> 00:07:30,516
لكنه يقترب أكثر فأكثر.

72
00:07:44,437 --> 00:07:45,461
اه!

73
00:07:45,872 --> 00:07:47,806
اه!

74
00:08:15,868 --> 00:08:17,096
مدرسة تدريب محاربي الفضاء.
على السطح.

75
00:08:17,570 --> 00:08:18,730
في تكوين عدم الجاذبية.

76
00:08:19,138 --> 00:08:20,867
تبادل لاطلاق النار كما كنت الهجوم!

77
00:08:36,956 --> 00:08:39,288
واو، هذا رائع!

78
00:08:54,373 --> 00:08:57,171
شباب الفضاء المحارب، يانغ.

79
00:09:02,181 --> 00:09:04,240
أحسنت!

80
00:09:04,951 --> 00:09:06,009
إزالة عدم الجاذبية.

81
00:09:07,954 --> 00:09:09,615
والذين قرأت أسماؤهم

82
00:09:10,156 --> 00:09:11,418
تغيير وجمع
في الكنيسة.

83
00:09:11,958 --> 00:09:13,323
المدير سوف يتحدث إليه
لكم جميعا!

84
00:09:20,700 --> 00:09:25,933
لقد مررتم جميعًا بظروف صعبة
التدريب على هذا التقليدية

85
00:09:26,405 --> 00:09:28,066
مدرسة تدريب محاربي الفضاء.

86
00:09:28,608 --> 00:09:32,544
لقد تم اختيارك من مجموعة
الطلاب المتخرجين في العام القادم

87
00:09:32,979 --> 00:09:35,243
للتخرج مقدما!

88
00:09:35,948 --> 00:09:37,677
ماذا؟ متخرج؟

89
00:09:39,952 --> 00:09:41,317
ريوسوكي دومون يدخل!

90
00:09:47,259 --> 00:09:50,160
إعلان أوامر الطوارئ من
مقر الارض .

91
00:09:51,564 --> 00:09:55,330
أوامر بأن يكون Ryusuke Domon أ
عضو في ياماتو.

92
00:09:55,701 --> 00:09:56,565
نعم!

93
00:09:57,036 --> 00:09:57,832
اعمل بجد!

94
00:09:58,304 --> 00:09:59,566
نعم!

95
00:10:01,674 --> 00:10:03,642
ما هو القسم الذي تريد الذهاب إليه؟

96
00:10:04,977 --> 00:10:06,274
أتمنى أن أكون مثل كوداي الكبير.

97
00:10:06,812 --> 00:10:08,780
قادر على العمل في

98
00:10:09,782 --> 00:10:11,147
قسم كانون للوحدة القتالية.

99
00:10:14,053 --> 00:10:16,044
نأمل أن تتم الموافقة على هذا.

100
00:10:16,756 --> 00:10:19,384
حسنًا، سيتم إرسال ريوسوكي دومون

101
00:10:19,825 --> 00:10:20,689
إلى وحدة نمط الحياة ل
واجبات المطبخ.

102
00:10:21,160 --> 00:10:21,956
ماذا؟

103
00:10:22,428 --> 00:10:23,417
ألا يمكنك الاستماع؟

104
00:10:23,996 --> 00:10:25,725
لقد تم إرسالك إلى وحدة نمط الحياة من أجل
واجبات المطبخ!

105
00:10:26,365 --> 00:10:27,764
لماذا؟

106
00:10:28,834 --> 00:10:30,028
لست مجبراً على الرد عليك!

107
00:10:33,472 --> 00:10:34,996
أنت · إعادة من وحدة القتال؟

108
00:10:35,541 --> 00:10:36,473
نعم الوحدة القتالية

109
00:10:37,043 --> 00:10:38,237
ما هو حلمك الأولي؟

110
00:10:39,612 --> 00:10:41,273
بالطبع قسم الطيارين
من الوحدة القتالية!

111
00:10:41,847 --> 00:10:43,439
إذن لقد حققت حلمك؟

112
00:10:44,050 --> 00:10:44,948
نعم.

113
00:10:45,918 --> 00:10:47,579
كيف يمكن أن يكون هذا؟

114
00:10:48,220 --> 00:10:50,484
اللعنة، ذلك الوغد!

115
00:10:55,661 --> 00:10:59,188
مقر قوة الدفاع عن الأرض.

116
00:11:01,200 --> 00:11:02,428
هذا هو خطاب النقل الخاص بك!

117
00:11:03,102 --> 00:11:04,467
ماذا؟

118
00:11:04,904 --> 00:11:07,270
الآن، أمر كوداي أن يكون
كابتن ياماتو.

119
00:11:09,542 --> 00:11:10,600
أنا؟

120
00:11:11,110 --> 00:11:13,943
لقد قمت بعمل عظيم

121
00:11:14,346 --> 00:11:16,974
كنائب للقبطان في كل ما تبذلونه من
رحلات الملاحة.

122
00:11:17,450 --> 00:11:19,111
أعتقد أنك الأكثر ملاءمة
للتعامل معها

123
00:11:19,618 --> 00:11:22,985
كل شيء على ياماتو.

124
00:11:25,725 --> 00:11:28,455
اسمحوا لي أن أقدم مساعديك.

125
00:11:29,361 --> 00:11:31,727
سيكونون مساعدي القباطنة.

126
00:11:35,568 --> 00:11:37,297
شيما! سانادا!

127
00:11:38,537 --> 00:11:39,970
مبروك يا كابتن!

128
00:11:40,473 --> 00:11:41,997
شيما، نحن جميعا في السلطة!

129
00:11:42,575 --> 00:11:45,066
آمل أن يتحد الثلاثة منكم

130
00:11:45,711 --> 00:11:46,643
وابذل قصارى جهدك!

131
00:11:47,179 --> 00:11:48,544
نعم!

132
00:11:50,149 --> 00:11:52,674
أيها الضابط ماذا حدث؟

133
00:11:53,986 --> 00:11:55,044
في مكتب القيادة،

134
00:11:55,454 --> 00:11:58,321
رئيس قسم فيزياء الفضاء،
البروفيسور سيمون من

135
00:11:58,624 --> 00:11:59,921
جامعة اتحاد الأرض تنتظر.

136
00:12:00,292 --> 00:12:01,156
البروفيسور سيمون.

137
00:12:04,764 --> 00:12:07,062
فيما يلي كلمة البروفيسور سيمون:

138
00:12:07,867 --> 00:12:11,462
في جامعة اتحاد الأرض
مختبر فيزياء الفضاء،

139
00:12:11,771 --> 00:12:14,069
عندما كان البروفيسور سيمون يراقب
الشمس,

140
00:12:14,473 --> 00:12:16,498
وجد أن الاندماج النووي

141
00:12:16,909 --> 00:12:20,310
في الشمس زادت بشكل لا يصدق.

142
00:12:21,647 --> 00:12:22,807
وفقا للحسابات ،

143
00:12:23,282 --> 00:12:26,809
إذا استمر هذا الحدوث،

144
00:12:27,286 --> 00:12:31,484
لم يتبق للحياة على الأرض سوى سنة واحدة.

145
00:12:32,224 --> 00:12:33,213
وبعد 3 سنوات،

146
00:12:33,759 --> 00:12:36,284
سوف تخضع الشمس للمستعر الأعظم
وتنفجر.

147
00:12:36,962 --> 00:12:40,056
ثم، فإنه · سوف يؤدي إلى
اختفاء الأرض وجميع الكواكب الأخرى

148
00:12:40,499 --> 00:12:43,559
للنظام الشمسي من الفضاء.

149
00:12:48,574 --> 00:12:49,472
اتحاد الأرض العام

150
00:12:50,009 --> 00:12:52,170
البروفيسور سيمون مصدوم من
خطورة هذا الأمر،

151
00:12:52,478 --> 00:12:53,945
لذلك يعرض الإحصاءات
إلى جنرال اتحاد الأرض

152
00:12:54,480 --> 00:12:57,881
على أساسه الشخصي.

153
00:12:58,851 --> 00:13:00,341
أوه...

154
00:13:00,953 --> 00:13:02,614
رأس المال الشمسي.

155
00:13:03,088 --> 00:13:06,251
وقال الجنرال لسولار كابيتال
الأمر

156
00:13:06,759 --> 00:13:09,193
لكن البروفيسور كوروشيدا من
قسم المراقبة...

157
00:13:09,595 --> 00:13:12,792
هاهاها!

158
00:13:13,332 --> 00:13:14,731
لا مشكلة يا جنرال.

159
00:13:15,134 --> 00:13:16,192
رئيس قسم المراقبة،
البروفيسور كوروشيدا.

160
00:13:16,635 --> 00:13:17,795
لقد لاحظنا عن كثب،

161
00:13:18,304 --> 00:13:19,134
هذا أمر متكرر الحدوث.

162
00:13:19,738 --> 00:13:21,365
هل هو؟ هذا عظيم!

163
00:13:21,907 --> 00:13:24,341
والآن بعد أن ازدهرت الأرض،

164
00:13:24,810 --> 00:13:26,778
لا أرغب في إنشاء شيء غير ضروري
الاضطرابات.

165
00:13:27,513 --> 00:13:31,279
لكن البروفيسور سيمون واثق من ذلك
موقفه و

166
00:13:31,817 --> 00:13:34,650
قام بجمع المزيد من الإحصائيات لـ

167
00:13:35,154 --> 00:13:38,715
مناقشة طرق التعامل معها
ضابط آمر قوة الدفاع عن الأرض.

168
00:13:39,358 --> 00:13:42,088
ويختتم البروفيسور سيمون
ذلك الإنسان

169
00:13:42,528 --> 00:13:44,758
لا يمكن البقاء على قيد الحياة إلا إذا تمكنت الأرض الثانية من ذلك

170
00:13:45,231 --> 00:13:49,190
يمكن العثور عليها، والتي الجميع
يهاجر الى.

171
00:13:51,503 --> 00:13:54,995
لقد اتخذت قرارًا بعد ذلك
معرفة هذا.

172
00:13:55,674 --> 00:13:58,973
حكومة اتحاد الأرض
القرار اتخذ بعد فوات الأوان،

173
00:13:59,578 --> 00:14:00,909
بحلول الوقت الذي يفهمون فيه،

174
00:14:01,447 --> 00:14:03,574
قد يكون الوقت قد فات للعثور على
الأرض الثانية.

175
00:14:04,116 --> 00:14:06,277
وبالتالي فإن وجهة نظري الشخصية هي

176
00:14:06,852 --> 00:14:08,877
أرسل ياماتو للبحث

177
00:14:09,355 --> 00:14:11,789
لكوكب مناسب ل
الهجرة الى.

178
00:14:13,092 --> 00:14:14,116
نحن نعتمد عليك، كوداي!

179
00:14:15,361 --> 00:14:16,851
أنا أفهم أيها الضابط.

180
00:14:25,838 --> 00:14:27,533
تهانينا على ترقيتك!

181
00:14:28,107 --> 00:14:29,540
هل يجب أن أشكرك؟

182
00:14:30,009 --> 00:14:31,203
لماذا؟

183
00:14:31,877 --> 00:14:33,811
لا أعرف إذا كان بإمكاني فعل ذلك.

184
00:14:34,380 --> 00:14:36,507
كوداي، يجب أن تكون قادرًا على القيام بذلك.

185
00:14:37,316 --> 00:14:39,944
إذا أردنا العثور على كوكب به
ظروف معيشية مماثلة،

186
00:14:40,586 --> 00:14:43,020
يجب على يوكي موري من وحدة نمط الحياة
اعمل بجد أيضًا.

187
00:14:44,423 --> 00:14:45,617
سأكون قادرًا على القيام بذلك

188
00:14:46,025 --> 00:14:47,219
بمساعدتك، كوداي.

189
00:14:51,664 --> 00:14:54,963
النجم الحادي عشر في النظام الشمسي.

190
00:14:55,367 --> 00:14:57,927
طارئ! هذه هي النجمة الحادية عشر
غرفة التحكم بالرادار.

191
00:14:58,404 --> 00:14:59,962
صاروخ مجهول وضخم

192
00:15:00,472 --> 00:15:01,803
يطير نحو الأرض!

193
00:15:05,511 --> 00:15:06,341
ضابط!

194
00:15:06,712 --> 00:15:09,180
ينبغي أن تكون رصاصة طائشة من
في مكان ما في الفضاء.

195
00:15:09,615 --> 00:15:13,051
تدمير الصاروخ في المسار
من الكواكب الصغيرة.

196
00:15:18,190 --> 00:15:21,023
قاعدة قوة الدفاع عن الأرض ل
الكواكب الصغيرة.

197
00:15:29,702 --> 00:15:30,760
أوه!

198
00:15:31,337 --> 00:15:33,032
رائع!

199
00:15:57,396 --> 00:15:58,590
تأثير عظيم!

200
00:16:01,000 --> 00:16:03,798
كوداي، بحسب
جيش الدفاع,

201
00:16:04,136 --> 00:16:05,831
لقد انجرفت صواريخ مماثلة هنا

202
00:16:06,238 --> 00:16:08,604
منذ 3 أسابيع.

203
00:16:09,274 --> 00:16:11,504
شعر رأس المال الشمسي والجنرال زهي
أن مأساة السفينة

204
00:16:11,977 --> 00:16:15,435
كان التجول في الشمس فقط
حادث.

205
00:16:15,881 --> 00:16:19,874
لكن جيش الدفاع تكهن
أنه أصيب بالصاروخ.

206
00:16:20,486 --> 00:16:22,511
ثم أطلق الصاروخ
نحو الأرض؟

207
00:16:23,022 --> 00:16:25,115
يجب أن تكون هناك حرب مستمرة
في مكان ما على الفضاء.

208
00:16:25,624 --> 00:16:26,682
كوداي، يوكي،

209
00:16:27,192 --> 00:16:29,057
هل تفهم السبب
لإرسال

210
00:16:29,528 --> 00:16:33,396
ياماتو للبحث عن الأرض الثانية؟

211
00:16:35,534 --> 00:16:37,058
ستكون هذه رحلة صعبة!

212
00:16:37,669 --> 00:16:38,601
نعم!

213
00:16:50,549 --> 00:16:53,814
اليابان، أنجين.

214
00:16:57,156 --> 00:17:01,183
ياماتو في السر

215
00:17:01,560 --> 00:17:03,755
رصيف في جبل أنجين، تنفيذ

216
00:17:04,196 --> 00:17:07,791
الاستعدادات والتحولات
للرحلة الجديدة.

217
00:17:55,481 --> 00:17:56,880
هل هو ياماتو؟

218
00:18:20,572 --> 00:18:21,869
ريوسوكي دومون يصل إلى الخدمة!

219
00:18:22,407 --> 00:18:24,967
أوه، أنت تنتمي إلى
قسم الطبخ.

220
00:18:25,410 --> 00:18:26,104
محلل!

221
00:18:26,612 --> 00:18:27,510
نعم!

222
00:18:28,046 --> 00:18:29,479
أحضره إلى الكابتن
وحدة نمط الحياة!

223
00:18:31,650 --> 00:18:32,617
تعال معي!

224
00:18:41,827 --> 00:18:43,226
انها هنا.

225
00:18:49,935 --> 00:18:51,562
كابتن، إنه جديد!

226
00:18:52,237 --> 00:18:53,602
الكابتن أنثى؟

227
00:18:54,473 --> 00:18:55,531
هل من السيء أن تكوني امرأة؟

228
00:18:56,108 --> 00:18:57,040
لا تمزح!

229
00:18:57,876 --> 00:18:58,706
ماذا؟

230
00:18:59,111 --> 00:19:00,476
l · هل يجب أن أعمل تحت قيادة امرأة؟

231
00:19:01,046 --> 00:19:02,843
أيها الوغد! كيف تجرؤ
يكون وقحا جدا!

232
00:19:03,248 --> 00:19:04,044
محلل!

233
00:19:04,516 --> 00:19:05,505
ما هو السيء في المرأة!

234
00:19:06,018 --> 00:19:07,315
التمييز الجنسي!

235
00:19:07,853 --> 00:19:10,788
يعتذر! أقول، أعتذر!

236
00:19:11,323 --> 00:19:12,790
اخرج!

237
00:19:13,692 --> 00:19:15,250
هذا ماكر! باستخدام الساقين!

238
00:19:15,727 --> 00:19:16,921
اللعنة، هل تريد القتال؟

239
00:19:17,496 --> 00:19:18,463
روبوت عديم الفائدة!

240
00:19:18,864 --> 00:19:19,956
سوف أدمرك!

241
00:19:20,465 --> 00:19:21,523
جربني!

242
00:19:22,000 --> 00:19:23,433
قف!

243
00:19:26,738 --> 00:19:28,000
اسمحوا لي أن التعامل مع هذه المعركة!

244
00:19:28,907 --> 00:19:30,534
كوداي!

245
00:19:30,976 --> 00:19:33,240
هذا الرجل غاضب مني!

246
00:19:33,946 --> 00:19:35,709
سأقاتل معك إذا كنت تريد ذلك.

247
00:19:36,215 --> 00:19:37,477
لكني لن ألتزم الصمت!

248
00:19:38,317 --> 00:19:39,045
تعال!

249
00:19:41,687 --> 00:19:42,881
عظيم!

250
00:20:28,400 --> 00:20:30,459
أنت عظيم!

251
00:20:31,270 --> 00:20:32,362
كبار، أنت أيضا!

252
00:20:33,038 --> 00:20:35,063
أوه...

253
00:20:38,176 --> 00:20:39,302
محلل؟

254
00:20:49,821 --> 00:20:51,015
كابتن، أنت هنا؟

255
00:20:51,556 --> 00:20:54,184
الآن هناك قوة كهرومغناطيسية ضخمة
انقطاع الموجة!

256
00:20:54,893 --> 00:20:55,655
أوه؟

257
00:20:56,061 --> 00:20:57,722
ربما كان · بسبب الشمس؟

258
00:20:58,130 --> 00:20:59,290
سيتم إخضاعها قريبًا.

259
00:21:00,599 --> 00:21:02,260
يحتاج المحلل إلى التحقق من ذلك.

260
00:21:03,402 --> 00:21:04,426
أحضره إلى غرفة العمل.

261
00:21:04,903 --> 00:21:05,870
نعم.

262
00:21:12,110 --> 00:21:14,943
يبدو أن البروفيسور سيمون على حق.

263
00:21:16,114 --> 00:21:17,046
إنه أمر مؤسف.

264
00:21:23,955 --> 00:21:26,389
يجب أن أعتذر.

265
00:21:26,925 --> 00:21:28,483
لقد تم إرسالي للبحث
للأجسام

266
00:21:28,927 --> 00:21:31,088
بعد الحادث
من السفينة السياحية.

267
00:21:31,530 --> 00:21:33,964
لكني لم أتمكن من العثور على والديك·
الهيئات.

268
00:21:34,566 --> 00:21:38,969
كبير، لقد بحثت عنه
والدي· الهيئات؟

269
00:21:39,604 --> 00:21:42,232
لا أعلم بشأن ذلك، أنا آسف.

270
00:21:43,241 --> 00:21:47,701
سوف يرقد والديك بسلام في
الشمس إلى الأبد.

271
00:21:50,716 --> 00:21:53,446
أنا أيضًا يتيم.

272
00:21:54,252 --> 00:21:55,310
هل هو؟

273
00:21:55,987 --> 00:21:57,113
مجرد إلقاء نظرة. ريوسوكي!

274
00:21:57,756 --> 00:21:59,155
على الرغم من أنها تبدو جميلة جدًا الآن،

275
00:21:59,725 --> 00:22:01,784
تمر الشمس
شيء مخيف.

276
00:22:04,763 --> 00:22:07,664
علينا أن نواجه الأمر معًا.

277
00:22:09,301 --> 00:22:10,700
هل يوجد قسم كانون
طموحك؟

278
00:22:11,236 --> 00:22:12,168
نعم.

279
00:22:12,671 --> 00:22:17,506
يجب أن تعمل بجد حتى تتم ترقيتك.

280
00:22:18,043 --> 00:22:20,170
سأنتظرك!

281
00:22:23,215 --> 00:22:24,978
نعم.

282
00:22:25,717 --> 00:22:28,743
ويده كوداي على كتفه،

283
00:22:29,254 --> 00:22:31,245
دخل Ryusuke تدريجياً
مزاج

284
00:22:31,556 --> 00:22:33,581
كونه عضوا حقيقيا في ياماتو.

285
00:22:34,192 --> 00:22:38,822
أخيرًا شعر ريوسوكي بهذا الإحساس..

286
00:22:40,499 --> 00:22:46,199
في الشمس، يحدث الاندماج النووي
في الواقع زيادة بشكل لا يصدق.

287
00:22:46,805 --> 00:22:49,330
سيتم تدمير النظام الشمسي

288
00:22:49,708 --> 00:22:52,541
قريباً، إلى أين يجب أن يتجه البشر؟

289
00:22:53,345 --> 00:22:57,714
لقد مضى أسبوعين على رحلة
طراد الفضاء ياماتو.

290
00:23:04,322 --> 00:23:06,813
الحلقة القادمة: المعركة الكبرى
على درب التبانة